[CHẤN ĐỘNG]
Ủy ban Giám sát vừa công bố bức thiệp sinh nhật được cho là do Donald Trump gửi cho Jeffrey Epstein. Trước đó, cựu Tổng thống đã phủ nhận hoàn toàn việc mình từng viết ra tấm thiệp này.
Một lần nữa, những mối liên hệ gây tranh cãi của Donald Trump và Jeffrey Epstein lại bị khơi dậy. Bức thiệp sinh nhật “gây bão” vừa được tiết lộ khiến dư luận đặt dấu hỏi: Trump thực sự vô can như ông nói, hay còn điều gì ẩn giấu phía sau?
Nội dung bức thư sinh nhật mà Donald Trump bị cáo buộc gửi cho Jeffrey Epstein được mô tả là “khiêu khích”, có kèm hình vẽ phác thảo một người phụ nữ khỏa thân bao quanh phần nội dung thư, cùng với chữ ký ghi là “Donald” hoặc có hình dáng giống chữ ký của ông Trump. Nội dung chính của thư như sau:
“A pal is a wonderful thing. Happy Birthday – and may every day be another wonderful secret.” (Tạm dịch: “Một người bạn là một điều tuyệt vời. Chúc mừng sinh nhật – và mong mỗi ngày lại là một bí mật tuyệt vời khác.”)
Đoạn kết thư và chữ ký nằm trong phần hình vẽ đầy hàm ý, và toàn bộ bức thư bị dư luận mô tả là “bawdy” (tục tĩu/khiếm nhã). Ông Trump đã nhiều lần phủ nhận việc viết bức thư này cũng như phủ nhận có liên quan đến hình vẽ trên đó, gọi đây là “giả mạo” và đã đệ đơn kiện một số báo lớn về việc.
